卡特彼勒公司董事会近日表决通过，增加公司普通股季度现金分红至每股77美分，比上季度增加了10%。

卡特彼勒公司董事长兼首席执行官道格拉斯·欧博赫曼表示：“本次10%的分红增加再次表明，我们通过所在行业的起伏变化为股东创造优异回报的承诺。我们强健的资产负债表、现金流和运营表现使我们在今年能够再次以更高的分红回报我们的股东。分红的增加与我们对现金使用的优先原则完全一致——确保财务强劲，推动业务增长的投资，支持员工福利计划，以及向股东发放红利和回购股票。”

卡特彼勒自1925年成立每年都向股东发放现金红利， 并且自1933年起连续每个季度发放红利。公司已连续21年增加对股东的分红。与2006年相比，卡特彼勒发放的现金分红已经达到原来的两倍多。分红公告展现了卡特彼勒公司自1925年就一直恪守的对股东的承诺。

“同样令我感到的自豪的还有我们的设备和服务，在过去90多年的历史中一直致力于建设、开发和驱动整个世界，”欧博赫曼说。

从2013年初至今，卡特彼勒通过支付分红和股票回购向股东返还的资金已经超过100亿美元。(本文来自卡特彼勒)