号外号外！
9月26日——28日，
阿特拉斯·科普柯集团
总裁兼首席执行官
Mats Rahmström分别到访
青岛及上海，
并依次会见了青岛市政府
官员及相关媒体。
想知道详情？
Come on！
9月26日
青岛市政府

在青岛访问期间，阿特拉斯·科普柯集团总裁兼首席执行官Mats Rahmström、阿特拉斯·科普柯（中国）投资有限公司副总裁Francis Liekens以及阿特拉斯·科普柯集团旗下品牌埃地沃兹真空泵制造（青岛）有限公司总经理Bram Claes在青岛市政府受到了青岛市副市长张德平、市政府党组成员、红岛经济区，青岛高新区工委书记王作安、青岛高新区工委副书记以及管委主任尚立群的热情接待。

图为阿特拉斯·科普柯集团总裁

Mats Rahmström在青岛市政府

据悉，会谈期间，青岛市副市长张德平详细介绍了青岛目前良好的发展态势并强调了高新区在青岛发展规划中的重要性。Mats Rahmström则表示：“在青岛市以及高新区的大力支持下，集团这几年在高新区的发展成果显著，并就未来的发展计划发表了想法。“青岛市副市长张德平在会谈中表示：青岛目前发展态势良好，且埃地沃兹真空泵制造（青岛）有限公司所在的高新区在青岛发展规划中具有重要的位置。

当天下午，Mats Rahmström在埃地沃兹真空泵制造（青岛）有限公司总经理及各部门相关负责人的陪同下，参观了于2016年9月启用的埃地沃兹真空泵制造工厂，包括高精度3轴和5轴的加工中心，8条装配线和1个自动化喷涂车间，并在研发部相关负责人的陪同下查看了即将面世的新品。

据悉，该工厂占地面积22000平方米，拥有员工280名，现在已成为工业转子、罗茨泵、油喷射螺杆泵及液环泵的技术和制造中心。Mats Rahmström在参观中表示：工厂的洁净程度超乎我的想象且即将面世的新产品在创新上也颇具亮点。

9月28日

阿特拉斯科普柯工业技术（上海）有限公司

9月28日，阿特拉斯·科普柯集团总裁兼首席执行官Mats Rahmström参观了位于上海松江的工业技术业务领域旗下的阿特拉斯科普柯工业技术（上海）有限公司，该公司为阿特拉斯·科普柯工业装配解决方案中国客户中心，隶属于集团工业技术业务领域，致力于提供业内领先的工业装配技术解决方案。

阿特拉斯科普柯工业技术（上海）有限公司总经理

Manfred Hafner向Mats Rahmström

介绍四大连接产品

（SCA涂胶技术、Henrob自冲铆接技术、

KFlow流钻连接技术以及拧紧装配技术）的样品

下午，Mats Rahmström接受了包括《中国证券报》、《人民网》在内的8家媒体的接见，本次总裁来访中国有什么新动向？很好奇是吗？

何不跟随小编一起来看看来自各大媒体的报道！

阿特拉斯·科普柯集团总裁Mats Rahmström

接受媒体采访现场

《中国证券网》新闻节选：

瑞典最大的工业集团阿特拉斯·科普柯预计中国将成为其第一大市场

中证网讯（记者 高改芳）瑞典最大的工业集团、纳斯达克斯德哥尔摩证券交易所上市公司阿特拉斯·科普柯集团总裁兼首席执行官Mats Rahmström日前接受中国证券报记者专访时表示，参加即将于今年11月5日在上海开幕的首届中国国际进口博览会对于阿特拉斯·科普柯而言是一件大事，“在这次展会上，我们将向客户展示阿特拉斯·科普柯多条业务线的业务。我们不仅会参加瑞典国家的组团展示，也会参加工业部分的展览。”他透露，“预计中国会成为阿特拉斯·科普柯第一大市场。”

Mats Rahmström进一步解释，在刚刚过去的2017财年，中国市场在阿特拉斯·科普柯的收入占比达到了13%。“中国是世界上增长最快的市场。要想成为全世界增长最快的公司，你必须要在中国做到第一。”

实际上，由阿特拉斯·科普柯集团在青岛高新区投资建立的埃地沃兹真空泵制造一期项目2017年产值达到4.4亿元，二期项目于今年8月份试投产，三期项目日前也已正式开工建设。

Mats Rahmström透露，阿特拉斯·科普柯有充足的资本在中国进行扩张和投资。“我们一直寻求中国市场上的并购机会。也会加大在中国的投入。而这一切均来自阿特拉斯·科普柯的自有资金。”

《人民网》新闻节选
打造可持续的工业生产力的阿特拉斯·科普柯将参加进博会

人民网上海 10月8日电 （韩庆） “上海的环境很好，蓝天白云，很重视再生能源的利用，中国将会成为第一大市场。”阿特拉斯·科普柯集团总裁兼首席执行官Mats Rahmstrom对中国近年来的发展速度印象极为深刻。1999年阿特拉斯·科普柯中国总部扎根上海，一定程度上见证了上海的开放与发展。

在11月即将召开的中国国际进口博览会上，阿特拉斯·科普柯也将参加瑞典团的整体展示，同时进行工业设备展览，重点将放在真空技术上。

近年来，随着环保和节能需求的提高，汽车轻量化已经成为必然趋势，车身也越来越普遍运用混合材料。不同材料应力不同，在不破坏涂层的情况下，如何解决混合材料的连接方式？这，一直是行业内十分重要的技术课题。

进入上海松江工业园区阿特拉斯·科普柯现代化厂房，眼前这台工业机器人正娴熟地进行操作演示，立即吸引了很多专业人士的眼球。

通过自动化平台集成了SCA涂胶技术、Henrob自冲铆接技术、KFlow流钻连接技术以及拧紧装配技术，四大连接工艺一气呵成。一台机器人就可以完成四大工艺！阿特拉斯·科普柯在行业内首创一站式解决方案。

近年来，阿特拉斯·科普柯也在积极参与中国各领域的智联装备建设，推动工业4.0的落地。

中国技术、中国制造、中国市场……Mats Rahmström表示，阿特拉斯·科普柯非常重视成本效率，中国工厂生产的产品完全和在德国工厂生产的品质一样，没有理由不生产统一高效优质的产品。现在同时会提供更好的方案产品，出口到其他国家。

AI《汽车制造业》新闻节选
阿特拉斯·科普柯：创新是145年来唯一不变的精神

基于气候和环境的挑战，汽车行业正在通过多种节能减排的技术手段进行全面转型，电气化、轻量化、智能化是最重要的几个方向，为此，多种轻型材料被逐步引入汽车并大量应用，特别是高强钢、铝合金、碳纤维等备受关注，越来越多地在汽车中被合理搭配使用。这些变化不仅需要全新的设计，对制造工艺也提出了更高的要求，用户需要采用新的加工工艺、多样化的连接技术、高效智能的自动化装配系统等。

在2018年9月28日的阿特拉斯·科普柯媒体见面会上，阿特拉斯·科普柯集团总裁首席执行官Mats Rahmström先生谈到：“在这家拥有145年历史的百年企业中，不断创新、不断挑战自我，是企业保持活力长期发展的关键所在。”这位CEO虽然上任只有一年半，但实际上已在阿特拉斯·科普柯工作了超过30年，见证了30年来的企业创新历程。
面向汽车行业的领先解决方案

工业4.0对以汽车行业为代表的制造业领域带来机遇和挑战，对此，阿特拉斯·科普柯对拧紧装配解决方案进行了不断的创新，提出“智联装配”的概念，通过先进、高效的工具和智能化的集成平台，以“拧紧数据”为核心，帮助用户对整个装配过程进行改善、提升，并获得全面控制，从而实现所有与装配相关的工艺环节的互通互联，带来便捷的产线管理，满足柔性化的生产需求。

在位于上海松江区的阿特拉斯·科普柯工业技术部创新中心，我们看到，很多针对中国本地客户的应用开发和测试工作正在有序进行之中，一款宝马某款车型的切割车身展示出的全面连接解决方案，足以说明阿特拉斯·科普柯在此领域的专业性。不仅宝马，世界上有约3/4的汽车都使用了阿特拉斯·科普柯的产品和解决方案装配而成。

在快速发展的中国市场加大投资

中国汽车市场为全球所瞩目，阿特拉斯·科普柯也不例外。Mats Rahmström先生表示，自2003年第一次来中国访问到现在，他感触最深的是中国市场这些年来持续两位数增长的发展速度，因此，阿特拉斯·科普柯非常重视中国市场，一直在积极推进中国事业。

“中国市场对我们来说非常重要，我们要成为世界第一的话，必须要在中国成为第一。”Mats Rahmström先生说道，“今后，无论经济环境怎样变化，我会持续在中国加大投资，寻找新的扩展机会。今年，我们的青岛工厂已经进行了扩建，全新的客户中心已在上海投入运营，我们还会继续考虑在中国的其他并购机会。我们拥有充足的资金和运营能力，能够支持我们的扩张。”

“目前中国是我们全球业务中第二大市场，也许不久的将来，中国将会是我们的第一大市场。未来五年，我们预计30%左右的增长都会来自中国。”Francis Liekens先生充满信心地说道。

《工程机械周刊》新闻节选
对话集团CEO：阿特拉斯·科普柯持续深化动力技术业务

在动力技术业务领域，阿特拉斯·科普柯始终专注于空气、动力、流体三大核心技术，其60%的产品都分布于建筑施工方面。

“虽然我们的集团总部在瑞典，但是我们的全球业务量只有1%在瑞典。”在2018年9月的媒体见面会上，来华访问的阿特拉斯·科普柯集团总裁兼首席执行官Mats Rahmström特意用这样的开场白，强调了阿特拉斯·科普柯集团的全球属性。

Mats Rahmström认为，集团之所以能够在漫长的一个半世纪当中发展得非常成功，其中一个关键因素就是对创新的追求。“我们从不惧怕改变，不断为客户创造更好的价值和解决方案，才有了阿特拉斯·科普柯的今天。”

1988年Mats Rahmström刚刚加入阿特拉斯·科普柯集团的时候，欧洲还是其主要业务来源，然而今天阿特拉斯·科普柯的主要业务已经集中到了亚洲。从1997年在华的第一家合资工厂开始，到今天拥有超过三十八家公司和一个研发中心、在华员工数量超过5400名，中国已经成为阿特拉斯·科普柯的亚洲第一大、全球第二大市场。在华研发中心200多名研发工程师致力于本地化的研发，服务于中国市场。

在动力技术业务领域，阿特拉斯·科普柯致力于空气、动力、流体三大核心技术，其60%的产品都应用于建筑施工方面。“中国基础设施建设仍在如火如荼地展开，集团的动力技术产品预计会在公路、铁路等基础设施建设方面充分发挥它们的作用。”Mats Rahmström表示，中国市场对于集团至关重要，因此在日后的发展中，阿特拉斯·科普柯必须始终保持高速度发展，在中国经济这趟高速列车上发挥出自己应有的作用，其在中国的工厂和研发中心，同时也将为全球客户提供解决方案。“无论是生产设施还是产品，完全和德国工厂保持一致，我们没有任何理由不在中国生产最优质最高效的产品。”

对于中国市场未来的增长动力，Mats Rahmström显然充满信心。他认为五年后阿特拉斯·科普柯在中国的发展将达到一个更高的水平。“届时会有30%的业务来自于中国，成为集团的全球第一大市场。”