共同抗“疫” 约翰迪尔开始为医护人员生产防护面罩

伊利诺伊州莫林（2020年4月9日）–约翰迪尔与美国汽车工人联合会、爱荷华州国土安全部和伊利诺伊州制造商协会合作，今天宣布将在伊利诺伊州莫林的约翰迪尔播种小组生产防护面罩。迪尔员工最初将生产25,000个面罩，以满足其在美国多个生产社区中医护人员的即时需求。

John Deere Seeding Moline组装商Jose Martinez为卫生保健工作者组装面罩

约翰迪尔表示，目前生产另外200,000个面罩的相关材料和物资正在订购。该公司正在使用威斯康星大学麦迪逊分校的开源设计进行项目开发，并利用其专业知识，技能和员工基础的创新。

首席执行官约翰·梅说：“我们的制造和供应管理团队，以及我们的生产和维护员工，美国汽车工人联合会以及我们的合作伙伴不懈努力，以确保在危机期间我们能够提供支持并保护我们的医护人员。”迪尔公司董事。“通过与员工居住和工作所在的社区紧密合作，我们可以帮助支持我们已经确定的在家附近的需求，并且随着项目的扩展，可以满足全国各地的其他紧急需求。”

John Deere Seeding Moline的组装工Jerry Miller为卫生保健工作者组装防护面罩

John Deere Seeding Group的员工正在支持该特殊项目，并正在采用整个公司采用的广泛而强大的安全措施来保护员工。

UAW总裁Rory L. Gamble说：“对于UAW和我们的UAW成员来说，这是非常自豪的一天。” “我想认识到司库和农业实施部主任雷·库里和第4区主任罗恩·麦金罗伊为这项工作做出的努力。这包括努力制定必要的健康和安全规定，以使我们的成员能够开始严格地制造产品。为在这场危机中挽救生命的第一线的医护人员需要面罩。我们为那些勇往直前的工会工人联合会成员加紧进行这项关键工作而感到自豪。”

John Deere Seeding Moline组装工将UAW贴纸粘贴在装有用于医护人员面罩盒子上

防护面罩的生产是公司及其员工针对肺炎疫情采取的众多举措之一。

约翰迪尔在美国的努力包括以下内容：

个人防护装备对医疗机构的捐赠

2：1员工配对计划鼓励向当地食品银行和美国红十字会捐款

生产约18,000个防护面罩，供工厂员工使用

员工志愿服务努力为社区成员缝制布口罩，并与约翰·迪尔基金会（John Deere Foundation）进行了一场比赛，以投入这项志愿者活动

推出肺炎疫情创新站点，以共享相关项目的开源规范，包括3D打印的剪辑，用于将面罩粘贴到保护性防撞帽上(本文来自约翰迪尔官网)