液压油箱满只有一种情况，就是油箱进液压泵的进油管有裂缝，当泵工作时，抽油的同时也抽走一部分气体，同时泵有种很大噪音特别是发动机大油门升大臂时特别明显，这样混有气体的油就体积增大，平时在液压油箱里都在标准位置以下的油都会从油箱口溢出来。至于楼主说的雾状喷射，因为油箱回油也有滤芯，因为油管从一头进入，而另一头封起的，一般油从滤芯出来但也不会喷出来，除非回油油直接喷到油箱内壁上了。