阿特拉斯·科普柯将在华推出一款新型勘探钻机，从而最大范围的开发勘探市场，发掘广大的潜在客户。
阿特拉斯·科普柯推出一款新型地表岩芯钻机，该款钻机的特点是功率强大却不失简便，方便广大勘探人员进行勘探作业。
阿特拉斯·科普柯在华推出新型岩芯钻机
这就是阿特拉斯·科普柯Boyles C8C，它在天津的中国国际矿业大会（11月3-6日）上正式发布，并会在上海bauma China展会（11月27-30日）上推向国际市场。
与此同时，此次发布标志着勘探设备这一系列产品名称上的变化，此款产品以往是以“C系列”的名称销售。Boyles产品系列将与目前在瑞典Märsta制造的Christensen系列地表岩芯钻机配套互补。
阿特拉斯·科普柯岩土工程与勘探设备部副总裁Martin Sommers表示：“阿特拉斯·科普柯是地表岩芯钻机的全球领导者之一，一百多年来，勘探专业人员都是依靠我们产品的高效性能，在炎热、严寒、干旱、潮湿或高海拔等恶劣环境工况下缔造卓越的工作成果。”
“阿特拉斯·科普柯Boyles C8C是专为提高生产力并尽可能的操作简单且易于维护而设计的。”
Boyles C8C配备了强大的主卷扬（提升能力 133 kN，30000 lb）和氮气弹簧钻杆夹持器，该夹持器使用寿命长，可以夹持BO~PO规格钻杆和最大至PW规格套管。此外，该款钻机还配有一个久经实证的动力头，能产生最大钻进速度，以及一台可获得很高扭矩的4速齿轮箱。
无线遥控履带系统是Boyles C8C的标准配置，可以在安全距离精确控制钻机的行走，从而避免了钻机行走过程中可能带来的不安全隐患。如果无线联络中断，钻机将会自动停止行走。
该款钻机钻进深度达1830 m（6000英尺），还配有新型绳索卷扬排绳器，能将钢丝均匀绕在鼓轮上。该钻机的另一设计优势是，能允许用户在野外进行维护维修。
自2013年1月1日起，阿特拉斯·科普柯Boyles系列岩芯钻机，包括Boyles C6、C6C 和我们新推出的C8C，将会推广至全球其他指定国家市场。
编者按： “Boyles”这一名称源自加拿大Boyles公司，该公司于1998年被阿特拉斯·科普柯收购。Boyles公司的地表钻机历史悠久，设计健全可靠，客户价值高且便于操作。这些优点均已被融入新型Boyles钻机系列中。
即将在华发布：阿特拉斯·科普柯新型Boyles C8C岩芯钻机，配备强大的主卷扬机，坚固稳定。该款钻机是专为提高生产力并尽可能的操作简单且易于维护而设计的。
阿特拉斯·科普柯 是一家在压缩机、膨胀机与空气处理系统、建筑与采矿设备、动力工具和装配系统领域占据全球领先地位的工业集团。通过创新的产品与服务，阿特拉斯·科普柯为实现可持续生产力提供各种解决方案。阿特拉斯·科普柯成立于1873年，总部位于瑞典的斯德哥尔摩，业务范围遍及全球170多个国家和地区。2011年，阿特拉斯·科普柯拥有约37500名员工，营业额达到810亿瑞典克朗(90亿欧元)。.
岩土工程与勘探设备是阿特拉斯·科普柯矿山与岩石开挖技术业务领域旗下的一个业务部门，致力于研发、制造和销售勘探钻井和地表工程设备。 其总部位于瑞典的Märsta， 并在北美、欧洲、非洲和亚洲都有专业化的生产基地。
